Politica de confidențialitate

Politica de confidențialitate privind prelucrarea datelor cu caracter personal

Site-ul Nikidomroller.com

versiune actualizată în august 2026

Deoarece considerăm asigurarea dreptului la protecția datelor cu caracter personal drept un angajament fundamental pentru Vector International, dedicăm toate resursele și eforturile necesare pentru a prelucra datele dumneavoastră în deplină conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 („Regulamentul general privind protecția datelor” sau „GDPR”), precum și cu orice altă legislație aplicabilă pe teritoriul României. Prelucrarea datelor cu caracter personal se realizează prin mijloace mixte (manuale și automate), cu respectarea cerințelor legale și în condiții care asigură securitatea, confidențialitatea, principiile și respectarea drepturilor persoanelor vizate.

Întrucât unul dintre principiile esențiale ale acestui cadru juridic este transparența, am pregătit acest document prin care dorim să vă informăm despre modul în care colectăm, utilizăm, transferăm și protejăm datele dumneavoastră atunci când interacționați cu noi în legătură cu produsele și serviciile noastre, prin intermediul site-ului nikidom-roller.com pe care îl operăm.

Cine suntem și cum ne puteți contacta în scopul legislației privind protecția datelor

Operatorul datelor dumneavoastră cu caracter personal este Vector International srl, denumită în continuare „Vector International”, cu sediul social în str. Buiacului no. 2, parc Logicor, building D1.1, Mogoșoaia, Ilfov county, Romania, e-mail sales@nikidomroller.com, o companie națională specializată în importul și distribuția produselor de birou și papetărie. Această politică de confidențialitate se aplică informațiilor colectate despre dumneavoastră prin intermediul site-ului nikidom-roller.com, denumit în continuare „site-ul”, de către Vector International în calitate de operator de date, indiferent de modul în care acestea sunt colectate sau stocate.

Definiții

„date cu caracter personal” înseamnă informații despre orice persoană sau provenite de la orice persoană care poate fi identificată direct sau indirect.

„a prelucra”, „prelucrare” sau „prelucrate” înseamnă orice activitate care implică date cu caracter personal, inclusiv, dar fără a se limita la, colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, recuperarea și utilizarea, divulgarea prin transmitere, ștergerea sau distrugerea.

Termenul de „utilizator” al site-ului înseamnă orice vizitator care se înregistrează prin completarea datelor cu caracter personal într-un formular de înregistrare, pe care le va utiliza pentru a plasa comenzi de produse pe site.

Ce categorii de date cu caracter personal prelucrăm

În general, colectăm datele dumneavoastră cu caracter personal direct de la dumneavoastră, prin intermediul site-ului, astfel încât să aveți control asupra tipului de informații pe care ni le furnizați. În cadrul proceselor noastre de afaceri, putem avea acces la următoarele categorii de date:

date cu caracter personal (de exemplu, numele și prenumele dumneavoastră);
datele dumneavoastră de contact (de exemplu, adresa fizică, adresa de e-mail și numărul de telefon);
date fiscale, bancare, număr de cont;
informații despre interacțiunile dumneavoastră cu conținutul nostru online
informații comerciale referitoare la achiziție, tipul produselor și serviciilor achiziționate.
înregistrări ale consimțământului: înregistrări ale oricărui consimțământ pe care l-ați acordat, împreună cu data și ora, modalitatea de exprimare a consimțământului și orice informații asociate (de exemplu, consimțământul pentru e-mail);
comentarii și opinii: orice comentarii și opinii pe care doriți să le transmiteți sau să le publicați în legătură cu site-ul.

De asemenea, colectăm alte tipuri de informații de la dumneavoastră sau din alte surse, denumite în continuare „informații despre companie”, care pot include, fără a se limita la:

informații colectate prin intermediul formularelor online prezente pe site;
informații din baze de date juridice sau surse publice, cum ar fi cărți de vizită, pagini web, cataloage, liste de companii, recomandări ca persoane de contact, rețele sociale etc.;
informații despre utilizarea de către dumneavoastră a serviciilor oferite de noi, cum ar fi datele de utilizare;
informații despre locația fizică aproximativă (de exemplu, oraș sau cod poștal) a unui computer sau dispozitiv, obținute din adresa IP a respectivului computer sau dispozitiv.

De exemplu, atunci când creați un cont pe site, ne transmiteți: numele și prenumele, adresa de e-mail, datele fiscale, numărul de telefon, adresa și datele de identificare: numele de utilizator, parola, codul de securitate etc.

Precizăm cu deplină responsabilitate că nu colectăm și nu prelucrăm în alt mod date sensibile, incluse de Regulamentul general privind protecția datelor în categoriile speciale de date cu caracter personal.

Care sunt scopurile prelucrării și temeiurile asociate

Scopurile pentru care putem prelucra informații cu caracter personal în conformitate cu legislația aplicabilă includ:

furnizarea de oferte de produse și servicii
comunicarea cu dumneavoastră prin orice mijloace cu privire la produsele oferite, precum și feedback privind experiența dumneavoastră.

Client și/sau utilizator al produselor și serviciilor noastre.

respectarea obligațiilor legale: în conformitate cu legislația aplicabilă, ne rezervăm dreptul și putem avea obligația de a furniza informații instanțelor, autorităților judiciare și guvernamentale cu privire la orice utilizator al serviciilor atunci când există motive să credem că utilizatorul încalcă termenii de utilizare sau legislația aplicabilă. Vector International își rezervă dreptul de a accesa și divulga orice informații, date, elemente grafice, materiale video, sunet, fișiere și alte conținuturi create, furnizate sau accesate de dumneavoastră („conținut”), pentru a respecta legile și reglementările aplicabile.

Prin intermediul site-ului nikidom-roller.com utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal în următoarele scopuri:

În calitate de utilizator al SITE-ULUI folosim datele dumneavoastră cu caracter personal pentru:

crearea și administrarea contului în cadrul platformei online nikidom-roller.com
procesarea comenzilor, inclusiv pregătirea, validarea, livrarea și emiterea facturilor pentru bunurile livrate/serviciile furnizate;
soluționarea anulărilor sau a problemelor de orice natură legate de o comandă, bunurile sau serviciile achiziționate;
returnarea produselor conform prevederilor legale;
rambursarea valorii produselor conform prevederilor legale;
furnizarea serviciilor de asistență, inclusiv oferirea de răspunsuri la întrebările dumneavoastră privind comenzile sau bunurile și serviciile Vector International.

Prelucrarea datelor dumneavoastră în aceste scopuri se bazează pe temeiul juridic reprezentat de legislația fiscală și contabilă în vigoare, încheierea și executarea unui contract între Vector International și dumneavoastră sau furnizarea celor mai bune servicii în conformitate cu interesul nostru legitim. Trebuie să aveți în vedere că refuzul de a furniza datele cu caracter personal solicitate poate face imposibilă asigurarea comenzii și a livrării.

Pentru îmbunătățirea serviciilor noastre – dorim în permanență să vă oferim cea mai bună experiență de cumpărături online. În acest scop, putem colecta și utiliza anumite informații în legătură cu comportamentul dumneavoastră. În calitate de cumpărător, vă putem invita să completați chestionare de satisfacție după finalizarea unei comenzi sau putem desfășura, direct sau cu ajutorul partenerilor, studii și cercetări de piață.

Ne bazăm aceste activități pe interesul nostru legitim de a desfășura activitatea comercială, având întotdeauna grijă ca drepturile și libertățile dumneavoastră să fie respectate și să nu fie afectate.

III. Pentru activități de marketing – dorim să vă ținem la curent cu cele mai bune oferte pentru produsele/serviciile care vă interesează. În acest sens, vă putem transmite mesaje directe (e-mail/SMS/telefon/etc.) care conțin informații generale și tematice, informații privind produse similare sau complementare celor pe care le-ați achiziționat, oferte sau promoții, precum și alte comunicări comerciale, precum cercetări de piață și sondaje de opinie, dar numai după obținerea consimțământului dumneavoastră sau atunci când ne solicitați direct o ofertă. Ne asigurăm întotdeauna că această prelucrare este realizată cu respectarea drepturilor și libertăților dumneavoastră. Și că deciziile luate pe baza acestora nu produc efecte juridice asupra dumneavoastră. Și nu vă afectează în mod similar într-o măsură semnificativă.

În majoritatea cazurilor, ne bazăm comunicările de marketing pe consimțământul dumneavoastră prealabil. Vă puteți răzgândi și vă puteți retrage consimțământul în orice moment prin:

modificarea setărilor din contul de client în secțiunea „abonamentele mele”;
accesarea linkului „dezabonare” afișat în mesajele pe care le primiți de la noi; sau prin
contactarea Vector International folosind datele dumneavoastră de contact.

În anumite situații, ne putem baza activitățile de marketing pe interesul nostru legitim de a ne promova și dezvolta activitatea. În orice situație în care utilizăm informații despre dumneavoastră în baza interesului nostru legitim, avem grijă și luăm toate măsurile necesare pentru a ne asigura că drepturile și libertățile dumneavoastră sunt respectate și nu sunt afectate. Cu toate acestea, ne puteți solicita în orice moment, prin mijloacele descrise mai sus, să încetăm prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în scopuri de marketing și vom da curs solicitării dumneavoastră în cel mai scurt timp posibil.

Pentru apărarea intereselor noastre legitime – pot exista situații în care vom utiliza sau transmite informații pentru a ne proteja drepturile și activitatea. Acestea pot include:

măsuri pentru protejarea site-ului și a utilizatorilor online împotriva atacurilor cibernetice
măsuri pentru prevenirea și detectarea tentativelor de fraudă, inclusiv transmiterea informațiilor către autoritățile publice competente;
măsuri pentru gestionarea diverselor alte riscuri.

Temeiul juridic pentru acest tip de prelucrare este interesul nostru legitim de a ne apăra activitatea comercială, fiind de la sine înțeles că ne asigurăm că toate măsurile pe care le luăm garantează un echilibru între interesele noastre și drepturile și libertățile dumneavoastră fundamentale. De asemenea, în anumite cazuri, ne bazăm prelucrarea pe prevederi legale precum obligația de a asigura securitatea bunurilor și valorilor prevăzută de legislația aplicabilă în acest domeniu.

Cum colectăm informații despre dumneavoastră

Putem colecta sau obține informații despre dumneavoastră în următoarele moduri:

direct de la dumneavoastră (de exemplu, dacă ne contactați prin telefon, e-mail sau canalele de social media);
în cursul interacțiunilor noastre cu dumneavoastră (de exemplu, dacă interacționați cu departamentele de marketing, vânzări sau asistență pentru clienți sau dacă vizitați standul nostru la o expoziție);
atunci când vă faceți publice informațiile personale (de exemplu, dacă faceți o postare publică despre noi pe rețelele sociale);
atunci când descărcați, distribuiți sau utilizați oricare dintre produsele sau serviciile noastre;
atunci când interacționați cu orice conținut deținut de o terță parte.
putem primi informații despre dumneavoastră de la utilizatori sau de la terțe părți (de exemplu, site-uri de socializare).
de asemenea, putem reține informații despre dumneavoastră prin simpla urmărire a interacțiunilor cu dumneavoastră, cum ar fi, de exemplu, detalii despre istoricul achizițiilor, înregistrări privind activitatea de service etc.

Vector International nu este responsabilă pentru informațiile personale pe care le furnizați în mod voluntar despre dumneavoastră pe paginile publice ale rețelelor sociale sau prin solicitări de ofertă transmise prin telefon, e-mail sau pe site. Această politică nu acoperă nici practicile terților care pot furniza informații despre dumneavoastră.

Cât timp păstrăm datele dumneavoastră cu caracter personal?

Vector International păstrează informațiile pentru perioade pe care le consideră utile sau în conformitate cu contractul, legile sau reglementările aplicabile. Informațiile furnizate către Vector International sunt stocate în cadrul sistemelor interne sau la furnizori externi de servicii.

Pentru site-ul nikidom-roller.com, ca regulă generală, vom păstra datele dumneavoastră cu caracter personal atât timp cât aveți un cont de client. Ne puteți solicita în orice moment să ștergem anumite informații sau să vă închidem contul și vom da curs acestor solicitări, sub rezerva păstrării anumitor informații chiar și după închiderea contului, atunci când acest lucru este impus de legislația aplicabilă sau de interesele noastre legitime, cum ar fi facturile de achiziție, care trebuie păstrate conform regulilor financiare interne.

Exactitatea datelor cu caracter personal prelucrate

Vector International ia măsuri rezonabile pentru a se asigura că informațiile dumneavoastră personale sunt corecte și, dacă este necesar, actualizate. În acest scop, pot exista situații în care vă putem contacta pentru a ne asigura că informațiile utilizatorului sunt actualizate și corecte. Pentru a vă exercita drepturile privind exactitatea datelor dumneavoastră, ne puteți contacta oricând la adresa de e-mail sales@nikidomroller.com

Minimizarea datelor

Vector International ia măsuri rezonabile pentru a se asigura că informațiile dumneavoastră vă sunt disponibile. Informațiile personale pe care le prelucrăm sunt limitate la ceea ce este strict necesar în legătură cu scopurile prevăzute în această politică sau atunci când este necesar pentru a vă furniza servicii ori pentru a accesa și utiliza produsele și serviciile noastre.

Colectarea datelor despre minori

Deoarece ne preocupă siguranța și confidențialitatea online a copiilor, nu contactăm și nu colectăm în mod conștient informații de la persoane cu vârsta sub 16 ani. Site-ul nu este destinat solicitării de informații de orice natură de la persoane cu vârsta sub 16 ani.

Cui transmitem datele dumneavoastră?

După caz, putem transmite sau furniza acces la anumite date cu caracter personal despre dumneavoastră următoarelor categorii de destinatari/terțe părți:

companii din același grup cu Vector International;
furnizori de servicii de curierat;
furnizori de servicii de plată/bancare;
furnizori de servicii de marketing/telemarketing;
furnizori de servicii de cercetare de piață;
companii de asigurări;
furnizori de servicii IT;
alte companii cu care putem dezvolta programe comune pentru a oferi bunurile și serviciile noastre pe piață.

Dacă suntem obligați legal să facem acest lucru sau dacă este necesar pentru apărarea unui interes legitim, putem divulga anumite date cu caracter personal și autorităților publice.

Toate relațiile noastre cu aceste companii terțe se bazează pe respectarea principiilor GDPR, a temeiurilor legale asociate fiecărui tip de prelucrare, precum și a drepturilor și libertăților fundamentale ale clienților noștri; ne asigurăm că accesul la datele dumneavoastră este securizat. Accesul de către persoane juridice terțe de drept privat se realizează în conformitate cu prevederile legale privind protecția datelor și confidențialitatea informațiilor, pe baza contractelor încheiate cu acestea, care includ clauzele necesare de confidențialitate și protecție a datelor cu caracter personal.

Conform legislației în vigoare, datele cu caracter personal obținute pot fi divulgate fără consimțământul utilizatorului instituțiilor statului abilitate în acest sens, dar numai în urma unei solicitări oficiale și legale adresate de acestea operatorului.

Transferul internațional de date

Vector International nu transferă informațiile dumneavoastră personale către alte locații din alte țări. În prezent, stocăm și prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal numai pe teritoriul României.

În calitate de furnizor de produse și servicii de automatizare pentru birou, Vector International poate avea o serie de relații comerciale cu producători internaționali și furnizori de servicii, în Uniunea Europeană sau în afara UE, inclusiv în țări pentru care Comisia Europeană nu a recunoscut un nivel adecvat de protecție a datelor cu caracter personal. Singurele transferuri internaționale de date care sunt efectuate cu aceștia sunt strict de natură comercială și cu acordul părților și constau în datele de contact ale persoanelor care semnează sau avizează anumite documente comerciale, precum contracte, oferte de produse, facturi. În plus, transferurile de date de acest tip sunt punctuale și implică un număr redus de persoane.

Vom lua întotdeauna măsuri pentru a ne asigura că orice transfer internațional de date cu caracter personal este gestionat cu atenție. Transferurile către furnizorii de servicii și alte terțe părți vor fi întotdeauna protejate prin angajamente contractuale și, după caz, prin alte garanții, cum ar fi clauzele contractuale standard emise de Comisia Europeană.

Cum asigurăm securitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal

Vector International ia măsuri rezonabile pentru a asigura securitatea datelor cu caracter personal prin implementarea unor măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru securizarea informațiilor dumneavoastră și protejarea acestora împotriva utilizării neautorizate sau ilegale și a pierderii sau distrugerii accidentale, inclusiv:

partajarea și furnizarea accesului la datele dumneavoastră în măsura minimă necesară, sub rezerva restricțiilor privind confidențialitatea, după caz, și în mod anonim, ori de câte ori este posibil;
datele cu caracter personal colectate de operatorul Vector International sunt stocate pe servere securizate, situate în încăperi protejate și cu acces fizic limitat;
transmiterea datelor dumneavoastră cu caracter personal se face utilizând algoritmi de criptare de ultimă generație;
verificarea identității oricărei persoane care solicită acces la informații, înainte de a-i acorda accesul la informații;
transferăm datele dumneavoastră cu caracter personal numai printr-un sistem închis sau prin transferuri de date criptate.

În ciuda măsurilor luate pentru protejarea datelor dumneavoastră, vă atragem atenția asupra faptului că transmiterea informațiilor prin internet, în general, sau prin alte rețele publice, nu este complet sigură și există riscul ca datele să fie văzute și utilizate de terțe părți neautorizate. Nu putem fi responsabili pentru astfel de vulnerabilități ale sistemelor care nu se află sub controlul nostru.

Cum vă respectăm drepturile de acces la datele cu caracter personal

În condițiile prevăzute de Regulamentul UE 679/2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date, în calitate de persoane vizate, beneficiați de următoarele drepturi:

→ dreptul la informare, respectiv dreptul de a primi detalii privind activitățile de prelucrare desfășurate de Vector International, astfel cum sunt descrise în acest document;

→ dreptul de acces la date, respectiv dreptul de a obține confirmarea din partea Vector International cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, furnizarea de copii ale datelor deținute, precum și detalii privind activitățile de prelucrare, cum ar fi modul în care sunt prelucrate datele, scopul în care este efectuată prelucrarea, destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor etc.;

→ dreptul la rectificare, respectiv dreptul de a obține din partea Vector International corectarea datelor cu caracter personal inexacte/nejustificate, precum și actualizarea datelor incomplete;

→ dreptul la ștergerea datelor, („dreptul de a fi uitat”), dacă se aplică unul dintre următoarele motive:

acestea nu mai sunt necesare pentru îndeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate sau prelucrate;
atunci când consimțământul este retras și nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrare;
atunci când persoana vizată se opune prelucrării și nu există motive legitime prevalente;
atunci când datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal;

Nu avem obligația de a da curs solicitării dumneavoastră de ștergere a datelor atunci când prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară:

pentru respectarea unei obligații legale de natură comercială, cum ar fi obligația de a păstra facturile și alte documente cu valoare contractuală pentru perioade cuprinse între 5 și 10 ani;
pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță;

În același timp, este posibil ca, în urma solicitării de ștergere a datelor, Vector International să anonimizeze aceste date (lipsindu-le astfel de caracterul lor personal) și să continue în aceste condiții prelucrarea în scopuri statistice;

→ dreptul la restricționarea prelucrării, în măsura în care:

persoana contestă exactitatea datelor, pentru o perioadă care ne permite să verificăm corectitudinea acestora;
prelucrarea este ilegală, iar persoana vizată se opune ștergerii datelor cu caracter personal, solicitând în schimb restricționarea utilizării acestora;
operatorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal în scopul prelucrării, dar persoana vizată le solicită pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unor pretenții legale; sau
persoana vizată s-a opus prelucrării (alta decât marketingul direct), pentru perioada de timp în care se verifică dacă drepturile legitime ale operatorului prevalează asupra celor ale persoanei vizate.

→ dreptul la portabilitatea datelor, și anume:

dreptul de a primi datele cu caracter personal într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și ușor de citit;
dreptul ca aceste date să fie transmise de Vector International unui alt operator de date, în măsura în care sunt îndeplinite condițiile prevăzute de lege.

→ dreptul la opoziție, în ceea ce privește activitățile de prelucrare, poate fi exercitat prin transmiterea unei solicitări, astfel cum este indicat mai jos;

în orice moment, din motive legate de situația particulară în care se află persoana vizată, atunci când datele care o privesc sunt prelucrate în baza interesului legitim al Vector International sau în baza interesului public, cu excepția cazurilor în care Vector International poate demonstra că are motive legitime și imperioase care justifică prelucrarea datelor colectate și care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților persoanelor vizate sau că scopul este constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță;
în orice moment, în mod gratuit și fără nicio justificare, dacă datele care vă privesc urmează să fie prelucrate în scopuri de marketing direct.

→ dreptul de a nu face obiectul unei decizii individuale automatizate, respectiv dreptul de a nu face obiectul unei decizii luate exclusiv pe baza unor activități de prelucrare automatizată, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice asupra persoanei vizate sau o afectează în mod similar într-o măsură semnificativă.

→ dreptul de a retrage consimțământul, respectiv de a retrage permisiunea de utilizare a datelor cu caracter personal pentru orice activitate de prelucrare desfășurată de Vector International pentru care v-ați acordat consimțământul (abonare la newsletter, catalog etc.). Este important să înțelegeți că retragerea consimțământului pentru un anumit tip de prelucrare a datelor cu caracter personal se referă numai la prelucrarea efectuată din momentul anunțării retragerii consimțământului, fără a afecta prelucrarea datelor efectuată în perioada în care consimțământul a existat și fără a afecta consimțământul acordat pentru alte activități sau servicii. Pentru a beneficia de acest drept, este suficient să ne contactați prin metodele prevăzute mai jos, iar solicitarea dumneavoastră va fi soluționată în cel mai scurt timp posibil.

→ dreptul de a vă adresa autorității naționale de supraveghere pentru prelucrarea datelor cu caracter personal (ANSPDCP), care poate primi sesizări din partea persoanelor vizate la adresa: Bd. General. Gheorghe Magheru nr. 28-30, sector 1, cod poștal 010336, București, telefon: +40.318.059.211, e-mail: anspdcp@dataprotection.ro sau prin intermediul platformei online www.dataprotection.ro

→ dreptul de a vă adresa instanței, pentru apărarea oricăror drepturi garantate de această lege care au fost încălcate, precum și în situațiile în care considerați că operatorul de date cu caracter personal sau autoritatea competentă nu a acordat atenția necesară solicitării dumneavoastră de exercitare a drepturilor menționate.

Prin această politică, Vector International vă asigură că vom acorda întotdeauna cea mai mare importanță respectării drepturilor dumneavoastră fundamentale în calitate de persoană vizată. Suntem convinși că orice solicitare pe care ne-o transmiteți va fi soluționată în cel mai scurt timp posibil, în conformitate cu prevederile legislației interne și internaționale și cu cerințele GDPR.

În acest spirit, Vector International a dezvoltat și implementat o procedură specială pentru soluționarea solicitărilor de acces la date din partea persoanelor vizate (clienți și parteneri), asigurând răspunsul privind soluționarea solicitării dumneavoastră într-un termen de maximum 30 de zile. Vă rugăm să rețineți că, dacă solicitarea dumneavoastră de acces la informații este nefondată, nejustificată, excesivă sau ar afecta în mod negativ drepturile și libertățile fundamentale ale altor persoane vizate, avem toate temeiurile legale pentru a nu da curs unei astfel de solicitări de acces la date.

Datele noastre de contact

Vă reamintim că puteți contacta în orice moment responsabilul cu protecția datelor al Vector International, transmițând solicitarea dumneavoastră prin oricare dintre următoarele metode:

prin poștă sau curier la adresa Vector International, str. Buiacului no. 2, parc Logicor, building D1.1, Mogoșoaia, Ilfov county, Romania
prin e-mail la adresa sales@nikidomroller.com cu mențiunea: „în atenția responsabilului cu protecția datelor cu caracter personal”.